はなちゃんの ぽゎ~ん日記

ぽゎ~んと生きてるはなちゃんの日記です。  注・日記じゃない時もあります(ぉぃ)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

方言

先日『あかる』という方言の事がでたので 今日は方言の話を1つ


こっちでは 何かをしまう時に『なおす』と言います^^

例えば学校で 先生が

「は~い 教科書なおして~」と言うと 机の中にしまうことを言うのですw

これを 他の地域の子供につい言ってしまうと

「先生・・・ボケた?教科書壊れてるわけでもないのに・・・??」

と バカにされてしまうので要注意ですww(誰に言ってるんだ?w



でも その地域独特の方言は 温かみがあって はなちゃんは大好きなんだな♪
スポンサーサイト

*Comment

おいらも関西なので「なおす」っていいまーっす♪
方言って、言葉そのものが違う場合と発音が違う場合がありますよね~(^-^*)
我が家転勤族なものですから、いつも引越し当初は方言が家族の話題になりますww
  • posted by とな
  • URL
  • 2006.06/07 23:51分
  • [Edit]

『なおす』って方言だったの?
知らなかった・・・
あっ 関西でも通じるからなのね^^

学校の教室を掃除してる時に、「私はホウキではわくわ!」と言ったら、バカにされました
「ホウキではく」が正解だったらしいです

うぅ 方言ネタはシンをホームシックにさせるのです(ノД`)

帰りてぇよぉ~~~!

  • posted by シン
  • URL
  • 2006.06/08 07:17分
  • [Edit]

きょうぷにははなが話したいです。
ぷにがはなが先生とか話されたみたい…
ここではなとここに話した。
  • posted by BlogPetのぷに
  • URL
  • 2006.06/08 13:53分
  • [Edit]

お前ぱーぷーかぁ→お前あほかぁ。

これは、絶対通じない自信ありますww

備後弁らしい♪
  • posted by ひぃまん
  • URL
  • 2006.06/08 18:30分
  • [Edit]

となさんへ
西のほうは なおすって使うのかなぁ?^^
仲間発見でよかった^^


シンさんへ
ホームシックにしてしまった・・・
シンさん むげね~よぅ(/□≦、)
(↑とある九州地方弁)


ひぃまんさんへ
おぉw通じないよw
方言もいろいろあるんだね^^
  • posted by はな
  • URL
  • 2006.06/08 22:09分
  • [Edit]

ケン三郎の鹿児島でもなおすといい
ますよん。

東京じゃあ「修理する」にとられて
びっくりされます。

壊れたの?といわれて
  • posted by ケン三郎
  • URL
  • 2006.06/09 01:58分
  • [Edit]

ケン三郎さんへ
そうそう^^九州だけだと思ってたんだけど こうやってコメント見ると 九州だけじゃないんですね^^
  • posted by はな
  • URL
  • 2006.06/09 22:52分
  • [Edit]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

左サイドメニュー

プロフィール

はなちゃん

  • Author:はなちゃん

最近の記事

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

メールフォーム

文章下手なはなちゃんに 叱咤激励のコメント待ってますが どうしても照れ屋さんでコメントできない方は ここからメールをくださいな♪

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。